Balance sheet in the terms established for the operation, resolving incidents that may have occurred and returning the computer back-up to the concern that do not exactly fit that established in the regulation.
|
Quadri de l’operació en els termes establerts en la mateixa resolent les incidències que poguessin presentar-se, tornant a l’entitat els suports informàtics que no s’ajusten exactament a l’establert en les normes.
|
Font: MaCoCu
|
We turn the computer back on and activate Skype.
|
Tornem a encendre l’ordinador i activem Skype. —Hola.
|
Font: MaCoCu
|
Receipt of computer back-ups established in the regulations.
|
Recepció dels suports informàtics establerts a les normes.
|
Font: MaCoCu
|
Recognise a user’s computer when they come back to our website.
|
Reconèixer l’ordinador quan l’usuari torna a visitar la nostra web.
|
Font: MaCoCu
|
Two women set up a small flatscreen computer
|
Dues dones instal·len un petit ordinador de pantalla plana
|
Font: Covost2
|
Some computer manufacturers have opted for keyboards back-lit by fiber-optics.
|
Alguns fabricants d’ordinadors han optat per teclats retroil·luminats per fibra òptica.
|
Font: Covost2
|
Angry, he starts up the computer and sees some pop-up ads appear.
|
Enfadat, engega l’ordinador i veu que comencen a sortir finestretes amb anuncis.
|
Font: MaCoCu
|
In the back room up there.
|
Allà a l’habitació del darrere.
|
Font: Covost2
|
They may also be played back in a media player program on a computer.
|
També es poden reproduir en un programa de reproducció multimèdia a l’ordinador.
|
Font: Covost2
|
MARE photographers back up marine conservation efforts
|
Els fotògrafs de MARE donen suport als esforços de conservació marina
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|